HOME

vai alla precedente

vai alla successiva
Scheda sulla roche





Settore Filatura e tessitura  
Oggetto Roche  
Traduzione Rocche a braccio per lana, lino e canapa  
N. inventario B-II  
Etimologia Dal gotico rukka  
Provenienza Locale  
Dimensioni 61 cm  
Descrizione
e
funzione 
   
La rocca è l'attrezzo sul quale la filatrice dispone a piccole matasse la fibra, egl'eez,  per averla a portata di mano. Sono usate per la filatura con il füs ma anche con il filatoio. Quella a braccio è tenuta sotto il braccio sinistro, spesso con l'estremità inferiore infilata nella cintura o nel nastro del grembiule. Avevano forme particolari a seconda del materiale da filare. Per meglio fermare il lino e la canapa alla cima della rocca sono avvolti, come nella rocca della prima foto, la roche de la botigie, da decorativi cappucci ricamati  in stoffa, oppure in carta o cuoio, spesso pegni d'amore, il rocarööl. Le due rocche sono state ottenute da un bastone aperto nelle parte superiore in bastoncini che sono riuniti in cima. Al centro sono tenuti larghi da un dischetto di legno.
Nella foto sotto, sono rappresentate alcune teste di rocca in ottone, di varia foggia e decorazione che erano montate su semplici bastoni, che fungevano da impugnatura. Nella parte terminale, posti a corona,  tre aculei divergenti hanno lo scopo di sostenere i fiocchi di fibra da filare.
Infine nella foto in basso rocche per lana  in ferro (a sinistra) e in legno (a destra).